Surah Al-Fatihah (Arabic name الفاتحة)

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

2

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Mawsu'at Al-Qur'an Al-Zakiyyah

أثبت الله تعالى الحمد لنفسه لأنه صاحب كل كمال وجمال، ومعنى (رب العالمين) أنه الخالق لكل المخلوقات والمدبر لشؤونها والمنعم عليها، فلا يستغني عن رعايته مخلوق طرفة عين.

3

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Mawsu'at Al-Qur'an Al-Zakiyyah

الرحمن والرحيم اسمان يدلان على رحمة الله، غير أن الرحمن يدل على رحمته الواسعة الشاملة لجميع الخلق، والرحيم يدل على رحمته الخاصة التي يفوز بها المؤمنون.

4

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Mawsu'at Al-Qur'an Al-Zakiyyah

سمي يوم القيامة بيوم الدين لأن كل إنسان يُجازى فيه بعمله، والله وحده هو المالك المتصرف في ذلك اليوم، فلا تنفع فيه شفاعة ولا سلطان إلا بإذنه.

5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

6

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

7

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ